sobota, 30 maja 2015

Bonjour Paris!

Pierwszy prawdziwy dzień naszej Zielonej Szkoły dobiegł końca. Wszyscy mimo zmęczenia są pełni życia :) Dziś zwiedziliśmy Paryż. Naszą przygodę rozpoczęła Wieża Eiffla.
 



Następnie podziwialiśmy Łuk Triumfalny, który kończy Pola Elizejskie. 

W naszym programie znalazł się również Luwr. 

Ale najbardziej zachwyciła nas Katedra Notre Dame. Przypomniała nam się niedawna lekcja języka polskiego, podczas której omawialiśmy film Tomasza Bagińskiego pt. "Katedra".

Po bardzo wyczerpującym dniu w stolicy Francji wróciliśmy do hotelu.....


Gościnnie na blogu Gosia i Ola- uczennice klasy III :D


czwartek, 28 maja 2015

W drogę


Wkrótce ruszamy. Przed nami wiele kilometrów, ale też niesamowita ilość nowych wrażeń ;)




Nauka wcale nie musi być nudna... 

Ileż można się dowiedzieć, zwiedzając, ile zdobyć nowych umiejętności i jak wiele"sprawdzianów", które przyniesie życie, zaliczyć?







Dziś jeszcze kilka wskazówek na najbliższe dni:

zapamiętaj słówka:

J.POLSKI
J. ANGIELSKI
J. FRANCUSKI
J.HISZPAŃSKI
Dzień dobry
Hello!
Bonjour
Buenos días
Dobranoc!
Good Night!
Bonne nuit!
Buenas noches!
Jak się masz?
How are you?
Comment allez-vous?
Cómo estás?
Jak się nazywasz?
What’s your name?
Quel est votre nom?
Cuál es tu nombre?
Pochodzę z
I am from
Je viens de
Soy de
Mam ___ lat(a)
I am___years old
Je dois ___ an (s)
Tengo ___ años (s)
Tak
Yes
Si
Así
Nie
No
Pas
No
Proszę
Please
S'il vous plaît
Por Favor
Dziękuję.
Thank you
Merci.
Gracias.
Przepraszam
I am sorry/Excuse me
Désolé
Triste
Uwaga!
Watch out!
Notez s'il vous plaît!
Tenga en cuenta!
Nie wiem
I don't know
Je ne sais pas
No lo sé
Do widzenia!
Goodbye!
Au Revoir!
Adiós!
Smacznego!
Enjoy your meal!
Bon appétit
Disfrute de su comida!
Gdzie jest toaleta?
Where is the toilet?
Où sont les toilettes?
Donde esta el inodoro?

zachowaj zasady bezpieczeństwa:
  • Uważaj na kieszonkowców;
  • Nigdy nie pozostawiaj cennych rzeczy w widocznym miejscu;
  • Nie noś dużych sum pieniędzy w portfelu;
  • Zrób kserokopie ważnych dokumentów podróży i przechowuj w osobnym miejscu;
  • Zawsze miej na uwadze zwyczaje, sposoby bycia typowe dla danej kultury;

prowadź dziennik podróży:

LP
Data
Skąd
Dokąd
Godziny

















































Życzę wszystkim miłych i niezapomnianych wrażeń :D

niedziela, 24 maja 2015

Tylko dla dzieci?

Filmy animowane kojarzą się głównie z latami dzieciństwa. Któż z nas nie zna bajek Disney'a? Współcześnie ten rodzaj filmu zyskuje coraz to szersze grono odbiorców.
Animacja jest nie tylko rysunkowa, nie tylko komputerowa - a co to animacja sypka, animacja wycinankowa?

Podczas ostatnich lekcji w klasie III oglądaliśmy i analizowaliśmy filmy Tomasza Bagińskiego. Wszyscy zgodnie stwierdzili, że to wyjątkowe teksty kultury, a Katedra to dzieło, którego interpretacja wymaga zarówno wiedzy, jak i wyobraźni.


Kiedy toczy się akcja? Świat przestał już istnieć, czy właśnie  rodzi się inny?
Dlaczego światło jest złe? A może jest dobre?
Kim jest kobieta w jednym z filarów katedry?
Bohater ginie, czy wręcz przeciwnie - pozwala, by powstało coś nowego?

Wspólnie poszukiwaliśmy odpowiedzi na te pytania. Wypowiedzi uczniów były niezwykle oryginalne. Pojawił się świat fantasy, wątek miłości, poszukiwania, były nawiązania do średniowiecza i współczesnego pojmowania świata - a cała lekcja niezwykle udana;)

A na koniec zaproszenie do obejrzenia jeszcze jednego wyjątkowego filmu animowanego nagrodzonego w 2007 r. Oskarem - Piotruś i wilk.



sobota, 16 maja 2015

Wymarzony czas

Sobota – to dobry czas na lektury Pani Kowalskiej.

Na tę książkę czekałam jakiś czas, zawsze był ktoś, kto mnie ubiegał w bibliotece.
W końcu doczekałam się i pochłonęłam ją niemal w jedno popołudnie.

Mówię o drugiej części cyklu powieści Magdaleny Kordel Malownicze – Wymarzony czas.


Podobnie jak w pierwszej części (zob. tutaj) autorka, przedstawiając losy Magdy i jej przyjaciół, stara się pokazać czytelnikowi, co w życiu jest ważne, co się liczy.
Malownicze, choć może wydawać się, że jest gdzieś na końcu świata, ukryte w górach, otoczone lasami, tak naprawdę jest tylko pretekstem do rozważań na temat przyjaźni, miłości, odpowiedzialności za innych, samotności wśród ludzi.

W powieści ponownie odnajdujemy wiele zdań – kluczy, to od nas samych zależy, jak je zrozumiemy, jakie wnioski się w nas zrodzą.

Wszystko to, co nieustannie wracało do niego, odkąd wdepnął w kałużę na małej stacyjce, świadczyło przecież o tym, że pewnych rzeczy się po prostu nie zapomina. Że nie da się wyrwać z siebie fragmentu przeszłości, bo to ona kształtuje to, co dzieje się potem.

Dom – widmo jego przeszłości. I Kacper (..) zawrócił. I zapewne zdziwiłby się, gdyby ktoś mu wtedy powiedział, że znalazł się na rozstaju dróg. I że niedługo będzie musiał wybrać stronę, w którą podąży.

Wszyscy jesteśmy takimi marionetkami, pomyślała z nagły smutkiem. Tańczymy, podskakujemy... Oby tylko ten, kto pociąga za te sznurki, wiedział, co robi.

Wystarczy odsłonić okno, a już pojawia się nadzieja.

Nie chcę wam zabrać przeszłości, ale podarować przyszłość.



Takich zdań jest w powieści naprawdę wiele. Myślę, że to książka nie tylko dla dorosłych – bez żadnych trudności zrozumieją ja również uczniowie gimnazjum. Polecam ;)

poniedziałek, 11 maja 2015

Album miasta

Raz jeszcze o naszym grodzie.

Jak  Piotrków widzi młode pokolenie?
Na co zwraca uwagę? Na ile identyfikuje się z miastem?
Co dla gimnazjalisty jest jego małą ojczyzną?

Album zdjęć Piotrkowa Tryb. powstaje tutaj.






czwartek, 7 maja 2015

Łamańce

Dziś zabawa na całego...

.. łamańce językowe w klasie III -

poszerzamy zasób słownikowy,
poznajemy polskie miasta,
poznajemy ortograficzne zasady pisania,
usprawniamy nasz narząd mowy,
kształcimy dykcję,
piszemy krótkie dyktandko :)










Tutaj więcej obrazków ze strony Demotywatory,
a tutaj inne "ciekawe" zdania w języku polskim.


















Potraficie kilka razy pod rząd przeczytać poprawnie wybrane przykłady?

Życzę powodzenia ;)

poniedziałek, 4 maja 2015

Rodzinne korzenie


Czym jest genealogia? Czy znasz swoje rodzinne korzenie? Jak daleko one sięgają? Jak jest duże Twoje rodzinne drzewo?

Te pytania pojawiają się zazwyczaj pod koniec roku szkolnego, kiedy mówimy o imionach i nazwiskach.


W ostatnim czasie natknęłam się na książkę, opowiadającą o tym, jak stara fotografia staje się początkiem odkrywania rodzinnych tajemnic.
A ponieważ lubię takie tematy, lektura niezwykle mnie wciągnęła.

Pragnę Wam przedstawić powieść Anny J. Szepielak pt. Wspomnienia w kolorze sepii.

To opowieść prowadzona w dwóch równoległych czasach
– czasie Joanny, głównej bohaterki, która dla siostrzeńca przygotowuje oryginalny prezent - drzewo genealogicznej rodziny oraz
- czasie dziadków i pradziadków Joanny, których losy bezlitośnie gmatwa historia XX w.


W utworze splatają się różnorakie wątki – jest miłość, wojna, rodzina, zdrada, śmierć, utrata ukochanego Lwowa, zesłanie na przymusowe roboty w Niemczech, szukanie swego miejsca na Ziemiach Odzyskanych, a równocześnie przeżywamy kilka miesięcy z Joanną – poznajemy jej przyjaciół, byłego narzeczonego, najbliższą rodzinę. Razem z bohaterką spacerujemy po miasteczku nad Czarnym Potokiem, organizujemy szkolną wystawę, aż w końcu poznajemy Filipa i jego historię.

Na koniec cytat zaczerpnięty z lektury:

Między swoimi zawsze znajdzie się ktoś, kto wyciągnie pomocną dłoń (…) Po co komu wielki świat, kiedy ma się bliskich, pracę i dach nad głową?



Tutaj znalazłam recenzję powieści.Zgadzam się z nią całkowicie:D